На 17.05.2017г. от 16.30ч. в РБ” Николай Вранчев” се проведе тържественото отчитане на резултатите от конкурса за превод на художествен текст на английски, немски, руски и испански език. Конкурсът се организира за десета поредна година от Регионална библиотека на името на нейния патрон Николай Вранчев – виден книжовник, писател- преводач и общественик, заемащ достойно място в историята на нашия народ и Родопския край.
Тази година конкурсът е посветен на 135-годишнината от рождението на Николай Вранчев. За целта бе избран откъс от „По висините на Орфея”, предназначен за ученици от първа възрастова група 8-9 клас и ”По висините на Родопа”, предназначен за ученици от втора възрастова група 10-12 клас.Присъстващите, участници и гости, имаха възможност да видят мултимедийната презентация за живота и творчеството на този високо ерудиран интелектуалец от Родопите, както и да чуят куплет от песента” Яжте и пийте”, който превеждаха, за да усетят по- добре атмосферата от бита, историята, културата, психологията на родопчани от онзи период.
Творбите са оценени от компетентно жури в състав: гл.ас.Гинка Василева-преподавател по английски език, гл.ас.Маргарита Петрова-преподавател по немски език, Нели Попатанасова – преподавател по руски език.
Тази година бе присъдена и една специална награда на СУ”Антим I”-гр.Златоград за проявена творческа активност и инициативност с най-голям брой участници.
Наградите бяха връчени от Валентина Василева – Директор на дирекция „Обществени дейности и заетост”
I.АНГЛИЙСКИ ЕЗИК – ПЪРВА ВЪЗРАСТОВА ГРУПА “ПО ВИСИНИТЕ НА ОРФЕЙ” II.
1.Никола Бориславов Пехливанов, СУ ,,Антим 1”- гр.Златоград- I награда
2.Иво Атанасов Боров, ПГИ“Карл Маркс- гр.Смолян- II награда
III.АНГЛИЙСКИ ЕЗИК – ВТОРА ВЪЗРАСТОВА ГРУПА ”ПО ВИСИНИТЕ НА РОДОПА”
2.Румяна Владимирова Ашкова, ППМГ “Васил Левски” – гр. Смолян- I награда
3.Антония Антонова Трифонова, СУ”Антим I” гр. Златоград –II награда
4.Бисер Каменов , ПГИ "Карл Маркс”- гр. Смолян-III награда
5.Милка Карамфилова Росенова,ППМГ„Васил Левски“–гр. Смолян- III награда
6.Радослав Юсеинов Смаилов – СУ „Св.св.Кирил и Методий“, гр. Рудзоем-поощрителна награда
7.Маноела Веселинова Георгиева, ППМГ „Васил Левски”, гр.Смолян-поощрителна награда
8.Габриела Велинова Хаджиева, СУ „ Антим I”гр. Златоград- поощррителна награда
IV.НЕМСКИ ЕЗИК- ВТОРА ВЪЗРАСТОВА ГРУПА”ПО ВИСИНИТЕ НА РОДОПА”
1.Радослав Юсеинов Смаилов ,СУ „Св.св.Кирил и Методий“, гр. Рудзоем –специална награда
2.Владислав Велев, СУ “Антим I” гр. Златоград – I награда
3.Илиян Ваклинов Минчев, СУ"Антим1, гр.Златоград- 2 награда
4.Ива Антонова Ушева, СУ „Антим 1“ гр. Златоград-3 награда